کتاب شیر و موش (The Lion and the Mouse) دوزبانه – خانه کاغذی
داستان آموزنده کودک همراه فایل صوتی – سطح یک- •عنوان فارسی:شیر و موش
- •عنوان انگلیسی:The Lion and the Mouse
- •موضوع داستان:از افسانههای آیسوپ
- •زبان:انگلیسی و فارسی
- •فایل صوتی:دارد؛ QR روی جلد
کتاب «شیر و موش» از مجموعه First Reading Level One، داستانی آموزنده درباره دوستی، مهربانی و کمک به دیگران است. این کتاب دوزبانه فارسی و انگلیسی با تصاویر رنگی و متن روان، کودکان را با واژهها و جملههای ساده انگلیسی آشنا میکند. فایل صوتی کتاب به تمرین شنیدن و تلفظ کمک میکند و تمرینهای سرگرمکننده پایان داستان، فرصتی برای تقویت مهارت خواندن و درک مطلب فراهم میسازد.
کتاب شیر و موش (The Lion and the Mouse) دوزبانه – خانه کاغذی
کتاب «شیر و موش» از مجموعه First Reading Level One، داستانی آموزنده درباره دوستی، مهربانی و کمک به دیگران است. این کتاب دوزبانه فارسی و انگلیسی با تصاویر رنگی و متن روان، کودکان را با واژهها و جملههای ساده انگلیسی آشنا میکند. فایل صوتی کتاب به تمرین شنیدن و تلفظ کمک میکند و تمرینهای سرگرمکننده پایان داستان، فرصتی برای تمرین مهارت خواندن و درک مطلب فراهم میسازد.
قصهخوانی با فرصت گفتوگو
خواندن داستان در کنار کودک، فرصتی برای شنیدن برداشت او از شخصیتها و اتفاقهاست. لازم نیست تمام متن را در یک نوبت بخوانید؛ میتوانید روی تصویرها مکث کنید و از کودک بخواهید درباره آنچه میبیند صحبت کند.
ویژگیهای این محصول
عنوان فارسی: شیر و موش
عنوان انگلیسی: The Lion and the Mouse
موضوع داستان: از افسانههای آیسوپ
زبان: انگلیسی و فارسی
فایل صوتی: دارد؛ QR روی جلد
برای انتخاب این عنوان به چه توجه کنیم؟
برای انتخاب این عنوان، موضوع و نوع فعالیت را با علاقه و آمادگی استفادهکننده هماهنگ کنید. دیدن تصاویر محصول و خواندن مشخصات، به انتخاب آگاهانهتر کمک میکند.
پیش از خواندن، از روی عنوان و تصویر جلد درباره موضوع داستان حدس بزنید. پس از مطالعه، به حدسها برگردید و درباره تفاوت آنها با قصه صحبت کنید. اگر کتاب دوزبانه است، خواندن زبان دوم را با میزان آشنایی خواننده هماهنگ کنید.
پیشنهاد رنگارنگ برای استفاده
ابتدا عنوان و تصویرها را با هم ببینید.
بخش کوتاهی را بخوانید و برای پرسشهای کودک مکث کنید.
از خواننده بخواهید اتفاق موردعلاقهاش را تعریف کند.
در نوبت بعد، بخشی را دوباره بخوانید یا دربارهاش نقاشی بکشید.
این مراحل پیشنهادهایی برای استفاده از محصولاند؛ میتوانید زمان و ترتیب آنها را با علاقه و شرایط خودتان هماهنگ کنید.
مشخصات محصول در یک نگاه
نام محصول | کتاب شیر و موش (The Lion and the Mouse) دوزبانه – خانه کاغذی |
|---|---|
ناشر / برند | خانه کاغذی |
عنوان فارسی | شیر و موش |
عنوان انگلیسی | The Lion and the Mouse |
موضوع داستان | از افسانههای آیسوپ |
زبان | انگلیسی و فارسی |
فایل صوتی | دارد؛ QR روی جلد |
پرسشهای رایج
آیا لازم است داستان را در یک نوبت تمام کنیم؟
خیر، حجم هر نوبت را با پیوستگی داستان و میزان همراهی خواننده تنظیم کنید.
چطور استفاده را شروع کنیم؟
از یک بخش کوتاه و موردعلاقه شروع کنید و راهنمای خود محصول را در اولویت قرار دهید. حجم فعالیت را با همراهی و حوصله استفادهکننده تنظیم کنید.
میتوانید کتاب شیر و موش (The Lion and the Mouse) دوزبانه – خانه کاغذی را بهراحتی از فروشگاه رنگارنگ تهیه کنید و آن را همراه برنامه مطالعه و فعالیتهای روزمرهتان قرار دهید.
محصولات مرتبط
کالاهایی که شاید شما دوست داشته باشید


